تحدث أحد المسؤولين بابن جرير في سياق حديثه عن مدينة صاعدة وعن أفق زاخر بالمشاريع الواعدة واصفا مدينة ملأت الدنيا ضجيجا وصخبا ب ” Petit Patelin ” أي باحة استراحة لشرب الشاي المنعنع وتناول الطجين وفي قرارة نفسه المعنى الفرنسي يعكس ما يريد أن يعبر عنه من زحف تنموي قادم ، وتصريح المسؤول كان مسؤولا لقناة تلفزية وتابعه الرأي العام المحلي باهتمام كبير وحينما سأله الأصدقاء عن القصد والقصدية رد متأسفا كون ذلك لا يعدو أن يكون زلة لسان وفلتة تعبيرية خرجت في زحمة الكلام واعتذر عن سوء التعبير ولكن بعد مشاهدة غفيرة أخذت ربما تصريحه مأخذ ومحمل الجد.
